肩書き + 李强
李强(Lǐ Qiáng)は中国語でよくある人名です。李は最も多い姓の一つで、强は「強い」という意味です。中国語で公人に言及するときは、通常、肩書きを付けずにフルネームを使いますが、总理(首相)などの肩書きが名前の前後に付くこともあります。
李强在会议上发表了重要讲话。
Lǐ Qiáng zài huìyì shàng fābiǎo le zhòngyào jiǎnghuà.
李強は会議で重要な演説を行った。
据报道,李强将于下周出访欧洲。
jù bàodào, Lǐ Qiáng jiāng yú xià zhōu chūfǎng Ōuzhōu.
報道によると、李強は来週ヨーロッパを訪問する予定だ。
李强强调了科技创新的重要性。
Lǐ Qiáng qiángdiào le kējì chuàngxīn de zhòngyàoxìng.
李強は科学技術イノベーションの重要性を強調した。