中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    系统(xìtǒng)による「システム」の表現

    Topic & Focus

    構造

    修飾語 + 系统

    解説

    系统(xìtǒng)は「システム」を意味し、組織化された構造、ネットワーク、方法に使われます。操作系统(オペレーティングシステム)、系统工程(システム工学)、消化系统(消化器系)など、技術的な文脈で頻繁に現れます。名詞としても、「体系的な」という意味の形容詞としても使えます。

    例文

    • 我们公司最近升级了办公系统。

      Wǒmen gōngsī zuìjìn shēngjí le bàngōng xìtǒng.

      我が社は最近オフィスシステムをアップグレードした。

    • 人体的消化系统非常复杂。

      réntǐ de xiāohuà xìtǒng fēicháng fùzá.

      人体の消化器系は非常に複雑です。

    • 你应该系统地学习这门课程。

      nǐ yīnggāi xìtǒng de xuéxí zhè mén kèchéng.

      この科目は体系的に学ぶべきだ。

    系统(xìtǒng)による「システム」の表現 | 中国語文法