中国語文法中国語文法リファレンス

網羅的 • 学術的 • 体系的

特有 (tèyǒu)で「特有の」「固有の」を表す

Description & Modification

名詞 + 是 + 場所/集団 + 特有 + 的

形容詞の特有 (tèyǒu)は「特有の」「固有の」の意味で、特定の場所、集団、カテゴリーだけに属するものを表します。的を伴って名詞を修飾することがよくあります。例えば、河马是非洲特有的は「カバはアフリカ特有である」という意味です。

大熊猫是中国特有的珍稀动物。
Dàxióngmāo shì Zhōngguó tèyǒu de zhēnxī dòngwù.
ジャイアントパンダは中国固有の希少動物である。
这种植物是热带雨林特有的物种。
zhè zhǒng zhíwù shì rèdài yǔlín tèyǒu de wùzhǒng.
この植物は熱帯雨林特有の種だ。
每个地方都有自己特有的文化和习俗。
Měi gè dìfang dōu yǒu zìjǐ tèyǒu de wénhuà hé xísú.
どの場所にもその土地ならではの文化と習慣がある。