中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    吓 (xià)で驚かせる・怖がらせることを表す

    Actions & Events

    構造

    主語 + 吓 + 了 + 補語

    解説

    動詞の吓は「驚かせる」「怖がらせる」の意味で、人をびっくりさせたり脅したりすることを表します。「びっくりする」「ぎょっとする」という意味の決まった表現吓了一跳によく登場します。吓の主語は、人でも驚かせる原因となるものでも構いません。

    例文

    • 那只猫突然跳出来,吓了我一跳。

      nà zhī māo túrán tiào chūlái, xià le wǒ yí tiào.

      その猫が突然飛び出してきて、私はびっくりした。

    • 别躲在门后面吓人。

      Bié duǒ zài mén hòumiàn xià rén.

      ドアの後ろに隠れて人を驚かせないで。

    • 这部恐怖电影真的吓到我了。

      Zhè bù kǒngbù diànyǐng zhēn de xiàdào wǒ le.

      このホラー映画には本当に怖がらされた。

    吓 (xià)で驚かせる・怖がらせることを表す | 中国語文法