「期刊」は「定期刊行物」「ジャーナル」を意味し、学術誌や雑誌など、一定の間隔で発行される出版物を指します。期(期間・号)と刊(刊行)を組み合わせた語です。学術的・改まった場面でよく使われ、「期刊上发表(学術誌に発表する)」のように言います。
这篇论文发表在一本国际期刊上。
Zhè piān lùnwén fābiǎo zài yì běn guójì qīkān shàng.
この論文は国際的な学術誌に掲載された。
图书馆里有很多学术期刊可以查阅。
Túshūguǎn lǐ yǒu hěn duō xuéshù qīkān kěyǐ cháyuè.
図書館にはたくさんの学術雑誌があり、閲覧できます。
他正在为一本医学期刊写文章。
tā zhèngzài wèi yì běn yīxué qīkān xiě wénzhāng.
彼は医学雑誌に載せる記事を書いている。