图画は「絵」「図」「絵画」を意味し、手で描かれた視覚的な作品を指します。图(図・図表)と画(描く・絵画)を組み合わせた語です。日常的な場面や教育の場面でよく使われ、画图画(絵を描く)のように使います。
墙上挂着一幅漂亮的图画。
Qiáng shàng guà zhe yì fú piàoliang de túhuà.
壁にきれいな絵が掛かっている。
小朋友们正在教室里画图画。
xiǎopéngyǒumen zhèngzài jiàoshì lǐ huà túhuà.
子どもたちは教室で絵を描いています。
这本书里有很多精美的图画。
Zhè běn shū lǐ yǒu hěn duō jīngměi de túhuà.
この本にはたくさんの美しい絵が載っている。