她穿着白裙翩然走进了大厅。

Tā chuānzhe bái qún piānrán zǒujìnle dàtīng.

彼女は白いスカートをまとって、軽やかにホールに入ってきた。

几只蝴蝶翩然飞过花丛。

Jǐ zhī húdié piānrán fēiguò huācóng.

数匹の蝶がひらひらと花畑を飛んでいきました。

秋叶翩然落下，铺满了小路。

qiū yè piānrán luòxià, pūmǎn le xiǎolù.

秋の葉がひらひらと舞い落ちて、小道を埋め尽くした。