中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「巨额(jù'é)」で「巨額」を表す

    Degree & Intensity
    Numbers & Quantity

    構造

    巨额 + 的 + 名詞(金銭)

    解説

    巨额(jù'é)は「巨額」「莫大な金額」を意味し、特に多額の金銭や負債を指します。「巨(巨大な)」と「额(額)」からなります。金融や法律の文脈で、金額の規模を強調するためによく使われます。

    例文

    • 那家公司因为逃税被罚了一笔巨额罚款。

      Nà jiā gōngsī yīnwèi táoshuì bèi fá le yì bǐ jù'é fákuǎn.

      あの会社は脱税で巨額の罰金を科された。

    • 他中了彩票，获得了一笔巨额奖金。

      Tā zhòng le cǎipiào, huòdé le yì bǐ jù'é jiǎngjīn.

      彼は宝くじに当たり、巨額の賞金を手にした。

    • 这个项目需要巨额资金投入，风险很大。

      Zhège xiàngmù xūyào jù'é zījīn tóurù, fēngxiǎn hěn dà.

      このプロジェクトは巨額の資金投入が必要で、リスクが大きい。

    「巨额(jù'é)」で「巨額」を表す | 中国語文法