中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「追赶 (zhuīgǎn)」で追いかけることを表す

    Actions & Events
    Direction & Movement

    構造

    主語 + 追赶 + 目的語 / 被 + 人 + 追赶

    解説

    追赶 (zhuīgǎn) は「追いかける」「追跡する」を意味し、誰かや何かを捕まえるために走って後を追う行為を表します。積極的で身体的な追跡を含意します。例えば、被太太追赶は「奥さんに追いかけられた」という意味です。

    例文

    • 那条狗追赶着一只猫跑过了马路。

      nà tiáo gǒu zhuīgǎnzhe yì zhī māo pǎo guò le mǎlù.

      その犬は猫を追いかけて道路を走って渡った。

    • 警察追赶了半天才抓住了那个小偷。

      Jǐngchá zhuīgǎn le bàntiān cái zhuāzhù le nàge xiǎotōu.

      警察はかなり長い間追いかけて、ようやくその泥棒を捕まえた。

    • 孩子们在草地上互相追赶,玩得很开心。

      Háizimen zài cǎodì shang hùxiāng zhuīgǎn, wán de hěn kāixīn.

      子供たちは芝生で追いかけっこをして、とても楽しそうに遊んでいた。

    「追赶 (zhuīgǎn)」で追いかけることを表す | 中国語文法