主語 + 理解 + 目的語
動詞「理解(lǐjiě)」は「理解する」「わかる」という意味です。単に事実を知っているというより深いレベルで、物事の意味や道理を把握することを強調します。例えば「请理解我」は「私のことを理解してください」という意味です。
我能理解你现在的心情,别太难过了。
Wǒ néng lǐjiě nǐ xiànzài de xīnqíng, bié tài nánguò le.
今の気持ちは理解できるよ。あまり悲しまないで。
这篇文章太难了,我完全不理解。
Zhè piān wénzhāng tài nán le, wǒ wánquán bù lǐjiě.
この文章は難しすぎて、まったく理解できない。
希望你能理解我为什么做出这个决定。
Xīwàng nǐ néng lǐjiě wǒ wèishénme zuò chū zhège juédìng.
なぜ私がこの決断をしたのか、理解してもらえるといいな。