中国語文法中国語文法リファレンス

網羅的 • 学術的 • 体系的

厂（chǎng）による「工場」の表現

Existence & Possession

修飾語 + 厂

厂（chǎng）という漢字は「工場」「プラント」を意味し、生産施設を表す複合名詞の後半の要素としてよく現れます。他の漢字と組み合わさって、工厂（工場）や药厂（製薬工場）のように工場の種類を specify します。

这个药厂生产各种常见的感冒药。
Zhège yàochǎng shēngchǎn gèzhǒng chángjiàn de gǎnmào yào.
この製薬工場はさまざまな一般的な風邪薬を製造している。
城市郊区建了一座新的化工厂。
Chéngshì jiāoqū jiànle yí zuò xīn de huàxué gōngchǎng.
市の郊外に新しい化学工場が建てられました。
那家钢厂因为污染问题被要求整改。
Nà jiā gāngchǎng yīnwèi wūrǎn wèntí bèi yāoqiú zhěnggǎi.
あの製鉄所は汚染問題のため改善を求められました。