中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「钟表(zhōngbiǎo)」で「時計」を表す

    Existence & Possession

    構造

    钟表 + 的 + 名詞 / 動詞 + 钟表

    解説

    名詞の钟表(zhōngbiǎo)は「時計類」を指す総称で、置き時計や腕時計などの計時器をまとめて表します。钟(置き時計)と表(腕時計)が組み合わさってできています。壁掛け時計を指す場合もあれば、時間を計る機器全般を指す場合もあります。

    例文

    • 这家店专门修理各种钟表。

      Zhè jiā diàn zhuānmén xiūlǐ gèzhǒng zhōngbiǎo.

      この店はさまざまな時計を専門に修理している。

    • 爷爷收藏了很多老式钟表,每一件都很精致。

      Yéye shōucáng le hěn duō lǎoshì zhōngbiǎo, měi yí jiàn dōu hěn jīngzhì.

      祖父は古い時計をたくさん集めていて、どれも精巧だ。

    • 墙上的钟表停了,我们得换一块电池。

      Qiáng shàng de zhōngbiǎo tíng le, wǒmen děi huàn yī kuài diànchí.

      壁の時計が止まったので、電池を替えなければならない。

    「钟表(zhōngbiǎo)」で「時計」を表す | 中国語文法