名詞「效率(xiàolǜ)」は「効率」や「有効性」を意味します。仕事の成果、政府の運営、生産性に関する議論で広く使われます。たとえば「政府效率部」は「政府効率化省」という意味です。
我们需要提高工作效率,减少不必要的会议。
Wǒmen xūyào tígāo gōngzuò xiàolǜ, jiǎnshǎo bú bìyào de huìyì.
私たちは仕事の効率を高め、不必要な会議を減らす必要がある。
这台新机器的生产效率比旧的高了三倍。
Zhè tái xīn jīqì de shēngchǎn xiàolǜ bǐ jiù de gāo le sān bèi.
この新しい機械の生産効率は古いものより三倍高い。
远程办公并没有降低团队的效率。
Yuǎnchéng bàngōng bìng méiyǒu jiàngdī tuánduì de xiàolǜ.
リモートワークはチームの効率を下げてはいない。