中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「园区(yuánqū)」で「工業団地」「敷地」を表す

    Location & Position
    Topic & Focus

    解説

    名詞「园区(yuánqū)」は「パーク」「キャンパス」「敷地」を意味し、工業や技術など特定の目的のために指定された区域を指します。文脈によっては詐欺拠点の敷地を指すこともあります。たとえば「贩卖至园区」は「敷地に人身売買された」という意味です。

    例文

    • 这个科技园区有上百家企业入驻。

      Zhège kējì yuánqū yǒu shàng bǎi jiā qǐyè rùzhù.

      このテクノロジーパークには百社以上の企業が入居している。

    • 新建的工业园区下个月正式开放。

      Xīnjiàn de gōngyè yuánqū xià gè yuè zhèngshì kāifàng.

      新設の工業団地は来月正式に開業する。

    • 他每天开车去园区上班。

      Tā měitiān kāichē qù yuánqū shàngbān.

      彼は毎日車で団地の職場へ通っている。

    「园区(yuánqū)」で「工業団地」「敷地」を表す | 中国語文法