名詞 + 危急
危急 (wēijí) は「危機的な」「深刻な」「差し迫った危険がある」という意味の形容詞です。非常に深刻で、すぐに対応が必要な状況や状態を表します。病情危急(患者の容態が危機的である)のように、医療の場面でよく使われます。
病人情况危急,必须马上手术。
Bìngrén qíngkuàng wēijí, bìxū mǎshàng shǒushù.
患者は危険な状態で、すぐに手術しなければならない。
洪水来了,形势十分危急。
Hóngshuǐ lái le, xíngshì shífēn wēijí.
洪水が来て、状況は非常に危機的だ。
在那个危急时刻,他毫不犹豫地跳进了河里。
Zài nàge wēijí shíkè, tā háo bù yóuyù de tiào jìn le hé lǐ.
その危機的な瞬間、彼はためらうことなく川に飛び込んだ。