中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「求助(qiúzhù)」で「助けを求める」を表す

    Actions & Events
    Obligation & Necessity

    構造

    主語 + 求助 + (于 + 人/組織)

    解説

    求助(qiúzhù)は「助けを求める」「援助を求める」という意味の動詞です。切迫した状況や切羽詰まった状況で、他の人に助けを求めることを表します。名詞として「助けを求める訴え」の意味でも使え、たとえば求助信号(遭難信号)があります。

    例文

    • 遇到危险时,要立刻向警方求助。

      Yùdào wēixiǎn shí, yào lìkè xiàng jǐngfāng qiúzhù.

      危険に遭ったときは、すぐに警察に助けを求めるべきだ。

    • 她拨打了急救电话求助。

      Tā bōdǎ le jíjiù diànhuà qiúzhù.

      彼女は救急車を呼ぶために電話をかけた。

    • 他不好意思向别人求助,什么事都自己扛。

      Tā bù hǎoyìsi xiàng biéren qiúzhù, shénme shì dōu zìjǐ káng.

      彼は人に助けを求めるのが気恥ずかしく、何でも一人で背負い込む。

    「求助(qiúzhù)」で「助けを求める」を表す | 中国語文法