中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    灵魂 (línghún) で「魂」を表す

    Existence & Possession

    解説

    灵魂 (línghún) は「魂」「霊魂」を意味し、人間の非物質的な本質を指します。哲学的、文学的、感情的な文脈で、肉体 (肉体) と対比してよく使われます。また、物事の核心や本質を表す比喩的な意味でも使われます。

    例文

    • 音乐是一种能够触动灵魂的艺术。

      yīnyuè shì yì zhǒng nénggòu chùdòng línghún de yìshù.

      音楽は魂に触れることができる芸術です。

    • 他是这支球队的灵魂人物。

      Tā shì zhè zhī qiúduì de línghún rénwù.

      彼はこのチームの精神的支柱だ。

    • 她的眼神里透出一种灵魂深处的孤独。

      Tā de yǎnshén lǐ tòuchū yì zhǒng línghún shēnchù de gūdú.

      彼女の眼差しからは、魂の奥底にある孤独がにじみ出ている。

    • 音乐是一种能够触动灵魂的艺术。

      yīnyuè shì yī zhǒng nénggòu chùdòng línghún de yìshù.

      音楽は魂に触れることができる芸術である。

    • 他是这支球队的灵魂人物。

      Tā shì zhè zhī qiúduì de línghún rénwù.

      彼はこのチームの精神的支柱だ。

    • 她的眼神里透出一种灵魂深处的孤独。

      tā de yǎnshén lǐ tòuchū yì zhǒng línghún shēnchù de gūdú.

      彼女の眼差しからは、魂の奥底にある孤独がにじみ出ています。

    灵魂 (línghún) で「魂」を表す | 中国語文法