房价缩水让很多购房者损失惨重。

Fángjià suōshuǐ ràng hěn duō gòufángzhě sǔnshī cǎnzhòng.

住宅価格の下落で、多くの購入者が大きな損失を被った。

物价上涨以后，工资实际上已经缩水了。

Wùjià shàngzhǎng yǐhòu, gōngzī shíjì shàng yǐjīng suōshuǐ le.

物価が上がってから、給料は実質的に目減りしている。

这款产品的配置缩水了，但价格没变。

Zhè kuǎn chǎnpǐn de pèizhì suōshuǐ le, dàn jiàgé méi biàn.

この製品はスペックが下がったが、価格は変わらない。

房价缩水让很多购房者损失惨重。

Fángjià suōshuǐ ràng hěn duō gòufángzhě sǔnshī cǎnzhòng.

住宅価格の下落で、多くの購入者が大きな損失を被った。

物价上涨以后，工资实际上已经缩水了。

wùjià shàngzhǎng yǐhòu, gōngzī shíjì shàng yǐjīng suōshuǐ le.

物価が上がってから、賃金は実質的に目減りしています。

这款产品的配置缩水了，但价格没变。

Zhè kuǎn chǎnpǐn de pèizhì suōshuǐ le, dàn jiàgé méi biàn.

この製品はスペックが下がったが、価格は変わっていない。