这位老师用自己的行动为学生树立了榜样。

Zhè wèi lǎoshī yòng zìjǐ de xíngdòng wèi xuésheng shùlì le bǎngyàng.

この先生は自らの行動で生徒たちの手本となった。

公司希望通过这次活动树立良好的品牌形象。

Gōngsī xīwàng tōngguò zhè cì huódòng shùlì liánghǎo de pǐnpái xíngxiàng.

会社はこのイベントを通じて良いブランドイメージを確立したいと考えている。

我们要在孩子心中树立正确的价值观。

Wǒmen yào zài háizi xīnzhōng shùlì zhèngquè de jiàzhíguān.

私たちは子どもの心に正しい価値観を築かなければならない。