这项技术最初用于军事，后来转为民用。

Zhè xiàng jìshù zuìchū yòng yú jūnshì, hòulái zhuǎn wéi mínyòng.

この技術は当初軍事用に使われていたが、後に民間用に転用された。

民用航空业这几年发展得非常快。

Mínyòng hángkōngyè zhè jǐ nián fāzhǎn de fēicháng kuài.

民間航空業はここ数年、非常に速く発展している。

这座核电站是民用核能的一个重要项目。

Zhè zuò hédiànzhàn shì mínyòng hénéng de yí ge zhòngyào xiàngmù.

この原子力発電所は民生用原子力の重要なプロジェクトだ。