名詞「年纪(niánjì)」は「年齢」を意味し、人が何歳であるかを指します。話し言葉でよく使われ、「年龄」と言い換えられますが、「年纪」のほうがやや口語的に聞こえます。「年纪大」(年を取っている)や「年纪小」(年が若い)といった表現によく使われます。
他年纪不大,但做事很成熟。
Tā niánjì bú dà, dàn zuòshì hěn chéngshú.
彼はまだ若いが、物事への対応はとても大人びている。
奶奶年纪大了,走路需要人扶着。
Nǎinai niánjì dà le, zǒulù xūyào rén fúzhe.
祖母は年を取って、歩くときは人に支えてもらう必要がある。
你这个年纪应该多出去走走看看。
Nǐ zhège niánjì yīnggāi duō chūqù zǒuzou kànkan.
あなたの年齢なら、もっと外に出ていろいろ見て回るべきだ。