名詞の检察长 (jiǎncházhǎng) は「検事総長」「検察長」を意味し、検察機関の長を指します。法律や政治の場面で使われます。裁判手続きや政府の動きを伝えるニュース報道によく登場します。
检察长在新闻发布会上介绍了这起案件的调查进展。
Jiǎncházhǎng zài xīnwén fābùhuì shàng jièshào le zhè qǐ ànjiàn de diàochá jìnzhǎn.
検事総長は記者会見でこの事件の捜査の進捗を説明した。
市检察长决定对这起腐败案件提起公诉。
Shì jiǎncházhǎng juédìng duì zhè qǐ fǔbài ànjiàn tíqǐ gōngsù.
市の検察トップはこの汚職事件を起訴することを決定した。
新任检察长上任后,加大了打击经济犯罪的力度。
Xīnrèn jiǎncháchǎng shàngrèn hòu, jiādà le dǎjī jīngjì fànzuì de lìdù.
新任の検事総長は就任後、経済犯罪の取り締まりを強化した。