展示/部署 + 了 + 坦克
坦克(tǎnkè)は「戦車」を意味し、武器を搭載した重装甲の軍用車両を指します。英語からの音訳による外来語です。軍事や歴史の場面で頻繁に登場します。
博物馆里展出了一辆二战时期的坦克。
Bówùguǎn lǐ zhǎnchū le yí liàng Èrzhàn shíqī de tǎnkè.
博物館には第二次世界大戦時代の戦車が展示されている。
那辆坦克重达六十吨,火力非常强大。
Nà liàng tǎnkè zhòng dá liùshí dūn, huǒlì fēicháng qiángdà.
その戦車は重さ60トンに達し、火力は非常に強力だ。
士兵们驾驶坦克穿过了整个城市。
Shìbīngmen jiàshǐ tǎnkè chuānguò le zhěng ge chéngshì.
兵士たちは戦車を運転して街全体を通り抜けた。