ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「陷害 (xiànhài)」で陥れることを表す
Actions & Events
構造
主語 + 被 + 人 + 陷害
解説
陷害 (xiànhài) は「陥れる」「罠にはめる」「無実の罪を着せる」という意味で、無実の人が有罪に見えるよう故意に仕向ける行為を表します。重大な非難であり、法律・犯罪・ドラマの場面によく登場します。受け身の構文被人陷害(人に陥れられる)が特によく使われます。
例文
他是被人陷害的，根本没有犯罪。
Tā shì bèi rén xiànhài de, gēnběn méiyǒu fànzuì.
彼は人にはめられたのであって、そもそも罪を犯していない。
她花了三年时间才证明自己是被陷害的。
Tā huāle sān nián shíjiān cái zhèngmíng zìjǐ shì bèi xiànhài de.
彼女は三年かけてようやく自分が陥れられたのだと証明した。
同事为了升职竟然陷害他，太可恶了。
Tóngshì wèile shēngzhí jìngrán xiànhài tā, tài kěwù le.
同僚が昇進のために彼を陥れるなんて、許せない。