治理 + 目的語
治理 (zhìlǐ) は「統治する」「管理する」「運営する」という意味で、公共の問題、環境管理、組織のリーダーシップなどの文脈でよく使われます。状況や責任範囲を整え、改善するための体系的な取り組みを表します。
政府正在加大力度治理环境污染。
Zhèngfǔ zhèngzài jiādà lìdù zhìlǐ huánjìng wūrǎn.
政府は環境汚染対策に力を入れている。
这条河经过多年治理,水质明显改善了。
Zhè tiáo hé jīngguò duō nián zhìlǐ, shuǐzhì míngxiǎn gǎishàn le.
この川は長年の整備を経て、水質が明らかに改善した。
城市交通问题需要综合治理。
Chéngshì jiāotōng wèntí xūyào zōnghé zhìlǐ.
都市の交通問題には総合的な対策が必要だ。