她在水果摊前挑了半天，才选了几个苹果。

tā zài shuǐguǒtān qián tiāole bàntiān, cái xuǎnle jǐ gè píngguǒ.

彼女は果物屋の店先で長いこと選んで、やっとリンゴをいくつか選んだ。

买衣服的时候他特别爱挑，每件都要试一遍。

Mǎi yīfu de shíhou tā tèbié ài tiāo, měi jiàn dōu yào shì yī biàn.

彼は服を買うときとても選り好みして、一着一着すべて試着する。

你别太挑了，这几个方案都不错。

Nǐ bié tài tiāo le, zhè jǐ gè fāng'àn dōu búcuò.

あまり選り好みしないで、どの案も悪くないよ。