ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
勒索 (lèsuǒ) で「恐喝」「ゆすり」を表す
Actions & Events
構造
敲诈 + 勒索
解説
動詞の 勒索 (lèsuǒ) は「脅迫する」「ゆする」を意味し、脅しや強要によって何かを手に入れる行為を指します。刑事・法律の場面でよく使われる重大な法律用語です。敲诈 と組み合わせて 敲诈勒索 (恐喝・ゆすり) という複合語になることがよくあります。
例文
犯罪嫌疑人被指控勒索多名商人。
Fànzuì xiányí rén bèi zhǐkòng lèsuǒ duō míng shāngrén.
犯罪の容疑者は複数の商人を恐喝した罪で告発された。
他因为勒索同事而被警方逮捕了。
Tā yīnwèi lèsuǒ tóngshì ér bèi jǐngfāng dàibǔ le.
彼は同僚を恐喝したとして警察に逮捕された。
网络敲诈勒索的案件越来越多了。
Wǎngluò qiāozhà lèsuǒ de ànjiàn yuèláiyuè duō le.
ネット恐喝事件がますます増えている。