ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「场合 (chǎnghé)」で「場面」「状況」を表す
Location & Position
Time Expressions
構造
在 + 形容詞 + 场合
解説
名詞 场合 (chǎnghé) は「場面」「状況」を意味し、何かが行われる特定の場、文脈、状況を指します。礼仪场合 (儀礼的な場面) のように、フォーマルな場とインフォーマルな場を区別するためによく使われます。特定の行動・言葉遣い・ルールがいつ、どこで当てはまるかを明確にする働きがあります。
例文
这种玩笑不适合在正式场合说。
Zhè zhǒng wánxiào bú shìhé zài zhèngshì chǎnghé shuō.
こういう冗談は正式な場で言うのには向かない。
不同的场合要穿不同的衣服。
Bùtóng de chǎnghé yào chuān bùtóng de yīfu.
場面に応じて、違う服を着なければならない。
他在社交场合总是表现得很得体。
Tā zài shèjiāo chǎnghé zǒngshì biǎoxiàn de hěn détǐ.
彼は社交の場ではいつもふさわしく振る舞う。