中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「燃える」「熱が出る」を表す 烧 (shāo)

    Actions & Events
    Description & Modification

    構造

    烧 + 了 + 期間 / 烧 + 目的語

    解説

    烧 (shāo) は「燃える」「熱が出る」を意味する動詞です。病気について言うときは、高熱が出ていることを指します。料理や火について言うときは、燃やす、調理する、熱するという意味になります。どちらの意味になるかは文脈によって決まります。

    例文

    • 孩子昨天晚上发烧了,烧到三十九度。

      Háizi zuótiān wǎnshang fāshāo le, shāo dào sānshíjiǔ dù.

      子供が昨夜熱を出して、39度まで上がった。

    • 小心别把手烧到了,锅很烫。

      Xiǎoxīn bié bǎ shǒu shāodào le, guō hěn tàng.

      手をやけどしないように気をつけて、鍋はとても熱いよ。

    • 院子里有人在烧落叶。

      Yuànzi lǐ yǒu rén zài shāo luòyè.

      庭で誰かが落ち葉を燃やしている。

    「燃える」「熱が出る」を表す 烧 (shāo) | 中国語文法