窝 (wō) は「巣」「ねぐら」「家」を意味する名詞です。もともとは動物の住みかを指しますが、口語では自分の居心地のよい家や住まいを親しみを込めて表すのにもよく使われます。温かさと親しみやすさを伝えます。
小猫在窝里睡得很香。
xiǎo māo zài wō lǐ shuì de hěn xiāng.
子猫は巣の中でぐっすり眠っている。
外面太冷了,我只想待在自己的小窝里。
wài miàn tài lěng le, wǒ zhǐ xiǎng dāi zài zì jǐ de xiǎo wō lǐ.
外は寒すぎて、自分の小さな巣にこもっていたいだけだ。
鸟妈妈正在树上搭窝呢。
niǎo māma zhèngzài shù shàng dā wō ne.
鳥のお母さんが木の上で巣を作っているところです。