主語 + 再见 + (面)
再见 は文字どおりには「また会う」という意味で、「さようなら」にあたる別れの挨拶としてよく使われます。文字どおりの意味でも使え、将来また誰かに会うことについて尋ねたり、会いたいという希望を述べたりできます。
时间不早了,我先走了,再见!
shí jiān bù zǎo le, wǒ xiān zǒu le, zài jiàn!
もう遅いので、先に失礼します。さようなら!
希望我们很快能再见,我会想你的。
xīwàng wǒmen hěn kuài néng zài jiàn, wǒ huì xiǎng nǐ de.
すぐにまた会えることを願っています。あなたがいなくて寂しくなります。
他在机场跟朋友说了再见,就上了飞机。
Tā zài jīchǎng gēn péngyou shuō le zàijiàn, jiù shàng le fēijī.
彼は空港で友達にさよならを言って、飛行機に乗りました。