椰子は「ココナッツ」を表す中国語で、果実とそれが実るヤシの木の両方を指します。熱帯の食べ物、飲み物、料理の材料に関する文脈で頻繁に登場します。
海南的椰子又甜又新鲜,特别好喝。
Hǎinán de yēzi yòu tián yòu xīnxiān, tèbié hǎohē.
海南のココナッツは甘くて新鮮で、とてもおいしい。
这道菜用了椰子做的酱料,味道很特别。
zhè dào cài yòng le yēzi zuò de jiàngliào, wèidào hěn tèbié.
この料理はココナッツで作ったソースを使っていて、味がとても独特だ。
沙滩上到处都是高高的椰子树。
shā tān shàng dào chù dōu shì gāo gāo de yē zi shù.
砂浜にはいたるところに背の高いヤシの木が立っている。