修飾語 + 精英
精英 は「エリート」を意味し、社会や分野で最も力があり、才能があり、あるいは恵まれた選ばれた人々を指します。名詞としても形容詞としても使え、トップクラスの個人や集団を表します。
这所大学培养了很多行业精英。
zhè suǒ dà xué péi yǎng le hěn duō háng yè jīng yīng.
この大学は多くの業界のエリートを育成してきた。
他是公司里公认的技术精英。
tā shì gōngsī lǐ gōngrèn de jìshù jīngyīng.
彼は社内で誰もが認める技術のエリートです。
精英教育并不适合所有人。
Jīngyīng jiàoyù bìng bù shìhé suǒyǒu rén.
エリート教育は決して全員に向いているわけではありません。