通过 + 修飾語 + 的 + 形式
形式 は「形」「形式」「様式」を意味し、物事が構成されたり提示されたりする方法を指します。物事が行われるスタイルや方法を表すのに使われ、通过...的形式 (〜という形で) の形でよく現れます。
这门课采用线上教学的形式进行。
zhè mén kè cǎi yòng xiàn shàng jiào xué de xíng shì jìn xíng.
この授業はオンライン形式で行われる。
他们通过问卷调查的形式收集了大量数据。
tāmen tōngguò wènjuàn diàochá de xíngshì shōují le dàliàng shùjù.
彼らはアンケート調査の形で大量のデータを収集しました。
内容很好,但形式上还需要改进。
Nèiróng hěn hǎo, dàn xíngshì shàng hái xūyào gǎijìn.
内容はとても良いですが、形式面ではまだ改善が必要です。