場所 + 出产 + 産物
出产 (chūchǎn) は「産出する」「生み出す」という意味の動詞で、特定の地域に結びついた商品・作物・特産品に対して使われるのが一般的です。製造の過程そのものではなく、その土地の産地としての性格と産出物に重点を置きます。
云南出产很多优质的普洱茶。
Yúnnán chūchǎn hěn duō yōuzhì de Pǔ'ěr chá.
雲南では質の高いプーアル茶がたくさん産出される。
这个地方主要出产水果和茶叶。
zhè ge dì fang zhǔ yào chū chǎn shuǐ guǒ hé chá yè.
この地域は主に果物とお茶を産出している。
法国出产的奶酪在全世界都很受欢迎。
Fǎguó chūchǎn de nǎilào zài quán shìjiè dōu hěn shòu huānyíng.
フランス産のチーズは世界中でとても人気があります。