中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「自动 (zìdòng)」で「自動的に」を表す

    Manner & Method

    構造

    主語 + 自动 + 動詞

    解説

    自动 (zìdòng) は「自動の」「自動的に」を意味する形容詞または副詞です。外部からの制御や意図的な努力なしにひとりでに起こる動作を表し、機械的な自動化にも、自然な反射的行動にも使われます。

    例文

    • 门是自动关上的,不用你去推。

      mén shì zìdòng guān shàng de, bùyòng nǐ qù tuī.

      ドアは自動で閉まるので、押す必要はない。

    • 手机每天晚上会自动更新软件。

      shǒu jī měi tiān wǎn shàng huì zì dòng gēng xīn ruǎn jiàn.

      携帯電話は毎晩自動的にソフトウェアを更新する。

    • 灯坏了,它一直在自动闪烁。

      dēng huài le, tā yìzhí zài zìdòng shǎnshuò.

      電気が壊れて、ずっと自動的に点滅しています。

    「自动 (zìdòng)」で「自動的に」を表す | 中国語文法