数詞 + 世纪
十七世纪(shíqī shìjì)は「17世紀」を意味し、中国語で世紀を表す標準的な型である「数詞 + 世纪」に従っています。この型はどの世紀にも使え、たとえば二十一世纪(21世紀)のように言えます。世紀を表す表現は、歴史や文化の話題でよく使われます。
十七世纪的欧洲发生了很多重大的历史事件。
Shíqī shìjì de Ōuzhōu fāshēng le hěn duō zhòngdà de lìshǐ shìjiàn.
17世紀のヨーロッパでは多くの重大な歴史的事件が起こった。
咖啡文化大约在十七世纪传到了欧洲。
Kāfēi wénhuà dàyuē zài shíqī shìjì chuán dào le Ōuzhōu.
コーヒー文化は十七世紀ごろにヨーロッパに伝わった。
这座教堂建于十七世纪,到现在保存得还很完好。
Zhè zuò jiàotáng jiàn yú shíqī shìjì, dào xiànzài bǎocún de hái hěn wánhǎo.
この教会は17世紀に建てられ、今でもとても良い状態で保存されている。