中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「救济金(jiùjìjīn)」で救済金や給付金を表す

    Existence & Possession

    構造

    失业 + 救济金

    解説

    救济金(jiùjìjīn)は「救済金」や「給付金」を意味し、困っている人、特に失業者に提供される金銭的な援助を指します。救济(救済、援助)と金(お金、資金)からなる複合名詞です。経済報道によく登場し、失业救济金(失業給付金)という形でよく使われます。

    例文

    • 他正在申请失业救济金。

      Tā zhèngzài shēnqǐng shīyè jiùjìjīn.

      彼は失業手当を申請している。

    • 政府决定提高救济金的发放标准。

      Zhèngfǔ juédìng tígāo jiùjìjīn de fāfàng biāozhǔn.

      政府は救済金の支給基準を引き上げることを決定した。

    • 很多工人靠救济金维持基本生活。

      Hěn duō gōngrén kào jiùjìjīn wéichí jīběn shēnghuó.

      多くの労働者が救済金で最低限の生活を維持している。