中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    副詞「没有 (méiyǒu)」で過去の動作を否定する

    Aspect & Tense
    Negation

    構造

    没有 + 動詞

    解説

    没有 (méiyǒu) は動詞の前に置く副詞として、過去の動作を否定し、何かが起こらなかったことを表します。習慣的な否定や拒否を表す不 (bù) とは異なり、没有は動作が完了しなかった、または行われなかったことを具体的に否定します。くだけた会話では有が省略され、没だけになることもあります。

    例文

    • 我昨天没有去上班,因为生病了。

      Wǒ zuótiān méiyǒu qù shàngbān, yīnwèi shēngbìng le.

      昨日は病気だったので仕事に行かなかった。

    • 她没看那部电影,所以不知道结局。

      Tā méi kàn nà bù diànyǐng, suǒyǐ bù zhīdào jiéjú.

      彼女はその映画を見ていないので、結末を知らない。

    • 他们没有通知我时间改了。

      Tāmen méiyǒu tōngzhī wǒ shíjiān gǎi le.

      彼らは時間が変更になったことを私に知らせてくれなかった。