主語 + 晋级 + レベル / ラウンド
晋级(jìnjí)は「勝ち進む」「次のラウンドやレベルに昇格する」という意味で、スポーツ、競技、キャリアの場面でよく使われます。決勝に進出する、階級が上がるなど、ある段階からより高い段階に上がることを表します。到達するレベルを示す語句を伴うことがよくあります。
中国队以三比一晋级决赛。
Zhōngguó duì yǐ sān bǐ yī jìnjí juésài.
中国チームは3対1で決勝に進出した。
她在公司表现优秀,很快就晋级为部门经理。
Tā zài gōngsī biǎoxiàn yōuxiù, hěn kuài jiù jìnjí wéi bùmén jīnglǐ.
彼女は会社で優秀な成績を収め、すぐに部門長に昇進した。
只有前两名才能晋级下一轮比赛。
Zhǐyǒu qián liǎng míng cáinéng jìnjí xià yī lún bǐsài.
上位2名だけが次のラウンドに進出できます。