中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「愿意」(yuànyì)で「進んで〜する」を表す

    Permission & Ability
    Wishes & Desires

    構造

    主語 + 愿意 + 動詞句

    解説

    「愿意」(yuànyì)は「〜する気がある」「喜んで〜する」という意味で、自発的な意志や、何かをすることへの同意を表します。動詞句の前に置いて、主語がその動作を行うことに同意している、または行いたいと思っていることを示します。例えば、「愿意出售他」は「彼を売ってもよい」という意味です。

    例文

    • 她愿意花时间帮你准备面试。

      Tā yuànyì huā shíjiān bāng nǐ zhǔnbèi miànshì.

      彼女は時間をかけてあなたの面接の準備を手伝ってくれます。

    • 如果你愿意等一下,我马上就好。

      Rúguǒ nǐ yuànyì děng yīxià, wǒ mǎshàng jiù hǎo.

      少し待っていただけるなら、すぐに終わります。

    • 没有人愿意在周末加班。

      Méiyǒu rén yuànyì zài zhōumò jiābān.

      週末に残業したい人はいない。

    「愿意」(yuànyì)で「進んで〜する」を表す | 中国語文法