妈妈生气了，在我屁股上扇了一巴掌。

māma shēngqì le, zài wǒ pìgu shàng shān le yī bāzhang.

母は怒って、私のお尻をぴしゃりと叩いた。

他气得差点给对方一巴掌。

Tā qì de chàdiǎn gěi duìfāng yì bāzhang.

彼は腹が立って、危うく相手に平手打ちをするところでした。

那一巴掌打得又响又疼。

Nà yī bāzhang dǎ de yòu xiǎng yòu téng.

そのビンタは音も大きく痛みも強かった。