形容詞 + 的 + 特征
名詞の特征(tèzhēng)は「特徴」「特色」「特性」を意味します。人、動物、物、概念を特徴づける性質を述べるために使われます。何かを他と区別する、顕著な属性や決定的な属性について話すときに特征を使います。
这种鸟最大的特征是头顶的红色羽毛。
zhè zhǒng niǎo zuì dà de tèzhēng shì tóudǐng de hóngsè yǔmáo.
この鳥の最大の特徴は頭頂部の赤い羽毛です。
每个人都有自己独特的性格特征。
Měi gè rén dōu yǒu zìjǐ dútè de xìnggé tèzhēng.
誰にでも自分だけの独特な性格的特徴がある。
警察让目击者描述嫌疑人的外貌特征。
Jǐngchá ràng mùjīzhě miáoshù xiányírén de wàimào tèzhēng.
警察は目撃者に、容疑者の外見的特徴を説明させた。