中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    迎接 (yíngjiē) で「迎える」を表す

    Actions & Events

    構造

    主語 + 迎接 + 目的語

    解説

    迎接 (yíngjiē) は「歓迎する」「迎える」「出迎える」という意味で、人や物事を受け入れるために自ら出向くことを含意します。客、新しい状況、困難などを迎えるときによく使われます。例えば、迎接新年は「新年を迎える」という意味です。

    例文

    • 全家人到机场迎接从国外回来的爷爷。

      Quánjiārén dào jīchǎng yíngjiē cóng guówài huílái de yéye.

      家族全員が、外国から帰ってくるおじいさんを空港に迎えに行きました。

    • 让我们一起迎接新的挑战吧。

      Ràng wǒmen yīqǐ yíngjiē xīn de tiǎozhàn ba.

      新しい挑戦を一緒に迎えましょう。

    • 城市到处张灯结彩,迎接春节的到来。

      Chéngshì dàochù zhāngdēng jiécǎi, yíngjiē Chūnjié de dàolái.

      街中が提灯や飾りで彩られ、春節の到来を迎えている。

    迎接 (yíngjiē) で「迎える」を表す | 中国語文法