中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「胜(shèng)」で勝つことを表す

    Actions & Events
    Result & Consequence

    構造

    数詞 + 胜 + 数詞 + 负;主語 + 胜

    解説

    動詞の胜(shèng)は「勝つ」「勝利する」という意味で、改まった文脈、文語的な文脈、スポーツの文脈でよく使われます。赢(yíng)よりも簡潔でかたい表現です。胜は競技や試合での勝利を表すのに使い、两胜一负(二勝一敗)のようなスコア表現でよく見られます。

    例文

    • 主队以三比一胜了对手。

      Zhǔduì yǐ sān bǐ yī shèngle duìshǒu.

      ホームチームは3対1で相手に勝った。

    • 她在这次比赛中连胜三场,进入了决赛。

      Tā zài zhè cì bǐsài zhōng liánshèng sān chǎng, jìnrù le juésài.

      彼女は今回の大会で三連勝し、決勝に進出した。

    • 这支球队本赛季已经取得了十胜两负的成绩。

      Zhè zhī qiúduì běn sàijì yǐjīng qǔdé le shí shèng liǎng fù de chéngjì.

      このチームは今シーズンすでに10勝2敗の成績を収めている。

    「胜(shèng)」で勝つことを表す | 中国語文法