形容詞 辉煌 (huīhuáng) は「輝かしい」「華々しい」「見事な」を意味し、偉大な成果や素晴らしい結果を形容します。辉煌的成绩(輝かしい成績)のように、改まった場面や祝賀の場面でよく使われ、壮大さや華麗さを感じさせます。
这支队伍取得了辉煌的成绩,全国人民为之骄傲。
Zhè zhī duìwu qǔdé le huīhuáng de chéngjì, quánguó rénmín wèi zhī jiāo'ào.
このチームは輝かしい成績を収め、全国民が誇りに思っている。
公司经历了十年辉煌的发展,成为了行业领导者。
Gōngsī jīnglì le shí nián huīhuáng de fāzhǎn, chéngwéi le hángyè lǐngdǎozhě.
その会社は十年間の輝かしい発展を経て、業界のリーダーになった。
那段辉煌的历史至今仍被人们津津乐道。
Nà duàn huīhuáng de lìshǐ zhìjīn réng bèi rénmen jīnjīnlèdào.
あの輝かしい歴史は今でも人々の語り草になっている。