光源 + 照 + 到/在 + 目的語
前置詞または動詞の 照 (zhào) は、照らす、照り注ぐ、表面に映ることを意味します。光が何かに当たる動作を表し、日光、月光、その他の光源が対象に届く場面でよく使われます。
阳光照在湖面上,闪闪发光。
Yángguāng zhào zài húmiàn shàng, shǎnshǎn fāguāng.
日の光が湖面に降り注ぎ、きらきらと輝いている。
月光照在她的脸上,显得格外温柔。
Yuèguāng zhào zài tā de liǎn shàng, xiǎnde géwài róuhé.
月の光が彼女の顔を照らし、とりわけ優しく見える。
灯光照在舞台上,演员们开始表演了。
Dēngguāng zhào zài wǔtái shàng, yǎnyuánmen kāishǐ biǎoyǎn le.
照明がステージを照らし、役者たちが演技を始めた。