挖 + 目的語 (洞/坑/井)
動詞 挖 (wā) は、掘る、掘り出す、くり抜くという意味です。穴や開口部を作るために土や物を取り除く物理的な動作を表します。ガーデニングのような日常的な場面から、建設や採掘まで幅広く使われます。
爷爷在院子里挖了一个坑种树。
Yéye zài yuànzi lǐ wāle yí ge kēng zhòng shù.
おじいちゃんは庭に穴を掘って木を植えた。
工人们正在马路边挖下水道。
Gōngrénmen zhèngzài mǎlù biān wā xiàshuǐdào.
作業員たちは道路脇で下水道を掘っている。
小孩子喜欢在沙滩上挖沙子玩。
Xiǎo háizi xǐhuan zài shātān shàng wā shāzi wán.
子どもたちは砂浜で砂を掘って遊ぶのが好きだ。