中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「行(xíng)」で旅を表す

    Direction & Movement

    構造

    主語 + 行

    解説

    行(xíng)は「旅をする」「行く」という意味で、改まった文脈や文語的な文脈で旅に出ることを表します。旅行に関する複合語を作るため、他の漢字と組み合わされることがよくあります。

    例文

    • 千里之行,始于足下。

      Qiānlǐ zhī xíng, shǐ yú zúxià.

      千里の道も一歩から。

    • 他们计划在暑假期间结伴而行。

      Tāmen jìhuà zài shǔjià qījiān jiébàn ér xíng.

      彼らは夏休みの間、連れ立って旅行する計画だ。

    • 独行虽然自由,但结伴同行更安全。

      Dúxíng suīrán zìyóu, dàn jiébàn tóngxíng gèng ānquán.

      一人で行くのは自由ですが、仲間と一緒に行くほうが安全です。

    「行(xíng)」で旅を表す | 中国語文法