数詞 + 剂 + 名詞
量詞の剂(jì)は、薬、水薬、またはそれに類する調合物の服用量を数えるときに使います。数詞や指示詞と組み合わせ、数える名詞の前に置きます。この点は他の中国語の量詞と同じです。
医生给他开了三剂中药。
Yīshēng gěi tā kāi le sān jì zhōngyào.
医者は彼に漢方薬を三剤処方した。
这剂疫苗需要冷藏保存。
Zhè jì yìmiáo xūyào lěngcáng bǎocún.
このワクチンは冷蔵保存する必要がある。
她每天要吃两剂药才能控制病情。
Tā měitiān yào chī liǎng jì yào cái néng kòngzhì bìngqíng.
彼女は毎日二回分の薬を飲まないと病状を抑えられない。